Nostalgie rund um Harry Potter …

Ich fühle mich alt … nein, nicht wirklich, sondern eher nostalgisch. Und der Grund dafür ist Harry Potter. Ja, diese wunderbaren, aufregenden, fantastischen, sieben Bücher, die J.K. Rowling uns vor einigen Jahren zum Geschenk machte, verursachten mir ein etwas nostalgisches Gefühl. Mein ältester Sohn hat die Bücher in der Grundschule verschlungen, als andere leider noch mit den Feinheiten des Lesens zu kämpfen hatten. Und weil ich so eine furchtbar strenge Mutter bin, durfte er zwar die Bücher vom ersten bis zum letzen Band verschlingen, aber noch nicht alle der acht Filme anschauen.

Als er mit dem Lesen anfing fiel mir allerdings auf, dass ich die Bücher bisher nur auf Englisch, aus Prinzip, und auf Niederländisch, zum Sprache lernen vor und während des Studiums, gelesen habe. Das führt natürlich zu Verständigungsschwierigkeiten zwischen Mutter und Sohn, weil wir einige Namen und Begrifflichkeiten nicht in der gleichen Sprache vorrätig hatten. Ergo durfte ich noch einmal in die zauberhafte Welt der Hexen, Fabelwesen und Muggel eintauchen, damit ich ein halbwegs intelligentes Gespräch führen konnte. Und obwohl ich die Handlung kenne und einige Teile auch wortwörtlich wiedergeben könnte, war das Lesen in einer „neuen“ Sprache auch wieder eine Neuentdeckung der literarischen Begleiter eines längeren Lebensabschnittes.

Und nach dieser langen Vorrede nun der Grund, warum es mir nostalgisch ums Herz wurde. Vor ein paar Tagen war der 1. September 2017 und was wissen wir von der Zeitleiste der Harry Potter Welt? Albus Severus Potter, Scorpius Hyperion Malfoy und Rose Weasley betreten das erste Mal das Gleis 9 3/4 mit der Absicht den Zug nach Hogwarts zu nehmen. Und James Sirius nimmt den Zug bereits zum dritten Mal … und? wer fühlt sich jetzt auch ein wenig alt ??